Loading...

[su_dropcap style=”simple” size=”2″]H[/su_dropcap]ace casi un mes, Levi’s me invitó a Argentina a Lollapalooza, un festival increíble con un line up que incluía bandas como Metallica, The XX, The Chainsmokers y The Strokes. Obviamente mi nivel de emoción estaba explotando, pero no me imaginaba pasarla tan bien como lo hice! Primero que nada estuve feliz por la invitación, luego cuando me dijeron quien iba al viaje conmigo, me puse aún más feliz porque con Romina, mi hermana, Andrea de Dear Milano y Jiots, el crazy youtuber, es imposible no divertirte!! Un dream team top notch!

About a month ago Levi’s invited me to Lollapalooza, a music festival in Argentina. The line up was amazing, including bands like Metallica, The XX, The Chainsmokers and The Strokes. When they called to invite me my level of excitement was going through the roof and even though I know it was going to be amazing I didn’t expect it to be as amazing as it was! When they told me I was going with Romina, my sister from another mister, Andrea from Dear Milano and Jiots, the crazy Youtuber, my excitement exploded. There’s just no way you can’t have great time with those people. A Dream Team top notch.

[su_slider source=”media: 12721,12722″ title=”no”]

En Buenos Aires nos quedamos en la casa Levi’s en Palermo. Un hostel que hicieron nuestro durante los días que estuvimos ahí. Yo no conocía Argentina, pero me enamoré desde el momento en que llegué! Palermo está poca madre! Es un area llena de restaurants, arte, tiendas cool y gente bonita… Bueno, todo Argentina está lleno de gente bonita… y no solo bonita, la gente que estaban con nosotros me cayó increíble. También conocí unas chicas de Uruguay súper lindas y espero hacer algo cool con ellas pronto =)

In Buenos Aires, we stayed at Casa Levi’s in an area called Palermo. Casa Levis was a hostel they transformed into our hostel during our stay there and it was super cool. The area is great too, filled with restaurants, street art, cool stores and good looking people. Actually all of Argentina is full of good looking people, and not only good looking, the people that were with us over there were super sweet as well. I also got to know some amazing girls from Uruguay and I hope that we will be able do to something cool together soon =)

Entre las comidas y las fiestas tuvimos la oportunidad de ir a personalizar una chamarra en la tienda de Levi’s en Buenos Aires, y sin presumir creo que la mía terminó siendo la más cool #SorryNotSorry Pueden personalizar sus prendas de Levi’s aquí en México también y les recomiendo mil, porque la neta quedan súper cool!!

Between the parties and the dinners we had the opportunity to get to know the Levi’s store in Palermo and personalize our clothes. I added some things to my denim jacket and to be honest I think I did the coolest one #SorryNotSorry Here in Mexico there are also stores where you can personalize your Levi’s pieces. I really recommend you to do it because the pieces end up looking super cool!

En el festival no saben como nos divertimos, grabé un montón de videos y espero poder editar un mini video pronto para ustedes, porque nos cagamos de la risa fingiendo que yo era la chica de Nervo, Andrea mi manager y Romina mi fan. Creamos caos entre la gente y tomé fotos con tantos “fans” míos jajaja!

My God, we had such a good time at the festival! I recorded a bunch of videos that I hope I will be able to edit together in a little clip because you will crack up! Romina, Andrea and I did this whole scene where I pretended to be the girl from Nervo, Andrea my Manager and Romina a crazy fan. We had so many people believe it, taking pictures with me while Andrea was pulling my arm like “Okay, let’s go, that’s enough.” It was hilarious!!

[su_slider source=”media: 12728,12730,12741,12731,12733,12732″ title=”no”]

En fin, un viaje increíble en un momento de mi vida que lo necesitaba mucho, nuevos amigos para la vida y memorias inolvidables. Que chingón ser parte de la familia LEVI’S.

Anyways, the trip was absolutely amazing. So many unforgettable memories and new friends, and all this in a moment when I really needed it. It’s awesome being part of the LEVI’S family.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">html</abbr> tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*