Loading...

[su_dropcap style=”simple” size=”2″]C[/su_dropcap]uando fui a Lollapalooza en Argentina me la pasé increíble así que sabía que este viaje también sería un éxito total! Esta vez fue con Tommy Hilfiger en Chicago, el lugar donde Lolla nació! Fue mi primera vez en Chicago y la neta es una ciudad súper cool. No tuvimos mucho tiempo para turistear porque pasamos la mayoría del tiempo en el festival, pero lo que vi, me encantó! Estoy segura que voy a regresar pronto porque me quedé con las ganas de pasar más tiempo ahí, además tengo un primo que está estudiando ahí! Pero mis conclusiones de lo que viví son; Comes riquísimo, hay una vibra muy relajada y por todos lados hay arte, mucho street art y murales poca madres!

#MEXALEXTIP – Deli Diner: Eleven, Ricas Hamburguesas: Five Guys, Bonito Hotel: The Alise

I had the best time when I went to Lollapalooza in Argentina so I knew this trip would be a success as well! This time I went with Tommy Hilfiger to Chicago, where Lolla was born. This was my first time in Chicago and I have to say it’s a super cool city, or at least that’s the impression I got from what I saw. We spent most of the time at the festival, but I’m pretty sure I’ll go back soon, my cousin studies there and I got left with the impression that I want to get to know it better! The food is absolutely delicious (not too healthy though…) the vibe is super chill and there’s art everywhere, big murals and original street art.

#MEXALEXTIP – Good Diner: Eleven, Delicious Hamburgers: Five Guys,  Cool Hotel: The Alise Hotel

Pero basta de hablar de Chicago, vamos a hablar de Lollapalooza! En la primera foto pueden ver al crew. Ya sé que piensan. #DreamTeam I know =) Jajaja!! Conocí a varios del grupo desde antes, como Diego Alfaro, Gaby y Memo “Los Modacapital” y Lucifer (a.k.a Luisaferss), pero había unas caras nuevas de Guadalajara, los gemelos Mau y Fer y la bloguera Ana Paula (peppermintpauli) que ya llamamos Pepper. Chicos si leen esto: ¡Que gusto conocerlos!  Sin exagerar creo que fuimos el crew más cool de Lolla y definitivamente el mejor vestido, o por lo menos los únicos que sí estábamos vestidos… Porque la majoría de las chicas llegaron al festival en bralettes y booty shorts… Aparentemente es la moda en Chicago.

But enough said about Chicago, let’s talk about Lollapalooza! In the first picture you can see the whole crew. I know what you’re thinking #DreamTeam right? 😉 hahaha! I knew most of the people from before, like Diego Alfaro, Gaby and Memo “Los Capitales” and Lucifer a.k.a Luisaferss, but there was also some new faces from Guadalajara; The twins, Fer and Mau and Ana Paula (peppermintpauli) who got the nickname Pepper. Guys, if you see this: It was awesome to meet you! Honestly I think we were the coolest crew at Lolla, at least THE best dressed one… or at least A dressed one… The majority of the girls were wearing bralettes and booty shorts… Apparently that’s the thing in Chicago.

Fashion y Festivales tienen una conexión especial, siempre es divertido ver a toda la gente y como se visten, pero no es lo más importante porque al final del día es un festival de música así que ¿que bandas vimos? ¡Un chingo! Pero les voy a contar mis momentos favoritos. Vimos a Blink 182 y estuvo chingón!! Todos regresamos a la adolescencia brincando como locos gritando “All the small things..” Diego más que nadie, creo que él es su #1 fan. También vimos a Chance the rapper y me volví fan!! La neta tiene una vibra súper Happy! El primer día llegamos justo a tiempo para ver Run The Jewels y ellos son buenísimos! Los descubrí en el Corona Capital hace dos años y son bien padres en vivo! Terminamos el festival con Arcade Fire, una banda que según yo estaba bien emocionada para ver… y que a mitad de su presentación pregunté a Diego ¿como se llama esta banda? Woopsy =) Jajaja!

Fashion and Festivals have a special connection, it’s always fun to see how people dress to get that festival look, but it’s not the most important thing. The most important thing is the music so let’s get to the point; what bands did we see? The answer is a lot, but my favorite moments were defenitly Blink 182, Chance the rapper and Run The Jewels. During Blink 182 we all took a trip down memory lane and were jumping around screaming “all the small things…”, Diego more than anyone, I think he is their #1 fan. Chance was awesome, he had such a happy vibe going on, I loved it! And RTJ always puts on a good show. I discovered them a few years ago at the Corona Capital and became a fan. We finished the festival with Arcade Fire, a band I said I really liked and wanted to see… yet I asked Diego “whats the name of this band?” in the middle if the concert… Woopsy 😉

Ya sé que que acabo de decir que es un festival de música, pero quiero enseñarles mis looks del festival. Mucho porque la neta me veía súper cool. Me encantaron mis looks, pero también porque es un lado de Tommy Hilfiger que no había visto antes… Mucha gente tiene la idea de Tommy es una marca muy preppy, y si, tiene muchas prendas más preppy pero también tiene prendas muy urbanas, como este vestido… Me enamoré!! También en el overol, el crop top, y la t-shirt clásica jajaja, pero quiero escuchar su opinion! ¿Les gustaron mis looks? ¿Algún favorito?

I know I just said that the most important thing is the music but I really want to show you the looks I wore during the festival. First of all because I looked super cool, but also because I want to show you another side of Tommy Hilfiger. A lot of people have the idea that TH is a very preppy brand, and yes they have a lot of “preppy clothing” but they also have a super urban side of the brand, and I love it! Look at this dress for example, it’s amazing! The overalls as well and the old school t-shirt… At least that’s my opinion but I wanna hear yours as well, so let me know! Any favorites??

One Reply to “Tommy Loves Lolla Chicago”

  1. Karlota T. says: 23 August, 2017 at 9:04 pm

    De verdad es increíble como transmites buena vibra y buena energía, creo que deberían de hacer un MexAlex Fest!! seguro sería el de mejor vibra de todo el mundo!! #SoyTuFan

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">html</abbr> tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*