Loading...

image1

Cuando tengo pelo largo, quiero pelo corto y cuando tengo pelo corto, quiero pelo largo… Creo que soy adicta al cambio, o tal vez no adicta, pero me gusta mucho cambiar de look! Esta vez, en lugar de tratar de hacer algo yo sola en casa, me junté con la gente de L’Oreal Professionnel y Sán Salon. Creo que asusté los estilistas de L’Oreal al principio porqué tenía 543 tonos diferentes en mi pelo y quería cambiar a un solo color… Tuvieron que decolorar mi pelo dos veces antes de poder empezar a poner el nuevo color! Gracias a Dios tenían sus súper productos de Smartbond, una linea que usan en salones para fortalecer y proteger el cabello durante los procesos de coloración y decoloración y la verdad funcionó perfecto porque mi pelo quedó súper suave.

Luego el corte… Como siempre llegué con una foto para mostrarle al estilista de Sán Salon y decirle “Quiero verme así” y por primera vez en mi vida me gustó el resultado!! Obviamente no me veo exactamente como la chica en la foto, porque todo depende del styling, calidad de pelo etc. pero salí del Salon súper feliz! Ahora cuéntenme ustedes, ¿Qué opinan?

________________________________________

When I have long hair, I want short hair and when I have short hair, I want long hair… I think I’m addicted to change, or maybe not addicted, but I really like changing my look! This time, instead of doing it by myself at home with color from the grocery store I got together with the stylists from L’Oreal Professionnel and Sán Salon. I think I scared them at first when they realized my hair was a mix of 543 different colors and I told them I wanted it all to be the same tone of dark brown. They excepted the challenge and after two rounds of bleaching my hair they were able to start applying the new color. Thank God they were using the new line Smartbond that is specially formulated for salons and used to strengthen and protect the hair when you bleach and color it. It’s amazing and left my hair super smooth, no joke!

Then the actual cut… I always walk in to the salons with a picture and say “I want exactly this” and for the first time I can actually say I really liked the result! Obviously I don’t look “exactly” like the picture. I mean the look depends on styling, hair quality etc. but I left the salon super happy with my new look! And now I wanna know… What do you think?

newlook

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">html</abbr> tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*