El calor aquí es casi insoportable!! Más de 35 grados y súper humedo. Ayer usé un vestido de colores pastel y fue un look perfecto porque creo que lo mejor que puedes hacer con este calor es evitar ropa pegada y oscura!! Hoy empieza The Day After Festival y no se que me voy a poner pero es en la noche entonces no hace tanto tanto calor, tengo que pensar en algo…

_____________________________

The weather here is insane!! Its over 35 degrees and super humid. Yesterday I wore a pastel colored dress and it was a perfect look for this climate because I think the best thing you can do is avoid tight and dark clothing!! Today is the first day of The Day After Festival and I have no idea what to wear but the good thing is that it’s not as hot at  night so I will have to figure something out…

Vestido / Dress – Vintage I Sandalias / Sandals – Pull & Bear I Lentes / Glasses – Proof I Cinturon / Belt – H&M I Bracalete / Bracelet – LF Stores color pastel

En todas las tiendas hay rebajas así que hay que disfrutar las ofertas! Personalmente soy malísima para comprar en rebajas, siempre compro un montón de cosas que no necesito! Aún así les voy a dar un consejo, jaja! Busquen suéteres y bufandas “knitted” porque ahora hace frío y los usarán mucho!! Además son fácil de usar y se ven increíble!

_________________________

There are sales going on everywhere so it’s time to enjoy the discounts! Personally I’m terrible at shopping during sales, I always end up buying a bunch of stuff I don’t need! Either way here’s some advice, haha! You can always find good deals on knitted sweaters and scarfs and since it’s really cold right now it’s something you will use a lot!! And not only that, they’re easy to style and look amazing!

Botas / Boots – Steve Madden I Jeans – H&M I Suéter / Sweater – Zara I Chamarra / Jacket – H&M I Bolsa / Bag – De / From Australia I Collar / Necklace – Redqueen Joyeria I Lentes / Glasses – Prada (Sunglass Hut)

Cuando empecé con mi blog en 2012 casi no subía entradas de outfits, usé el blog como diario para praticar mi español pero poco a poco empecé a meter más moda porque me encanta! Ahora el contenido de mi blog es una mezcla de estilo de vida, moda, travel etc y aquí les comparto algunos de mis looks del 2014 …

When I started my blog in 2012 I hardly uploaded any outfits, I used the blog like a diary to practice my spanish, but little by little I started making it more about fashion, because I love it! Now the content of my blog is a mixture of lifestyle, fashion, travel etc and here are some looks from 2014…